حاكم نيو جيرسي يضغط من أجل التصويت على التدخين في كازينوهات أتلانتيك سيتي

(AsiaGameHub) –   ترغب حاكمة ولاية نيوجيرسي، ميكي شيريل، في تسوية قواعد التدخين في كازينوهات أتلانتيك سيتي في الهيئة التشريعية، وعدم تركها للمحاكم. وقد سلطت تعليقاتها الضوء مجددًا على مشروعين قانونيين من شأنهما إما إنهاء التدخين داخل الأماكن المغلقة أو السماح باستمراره ضمن قيود أكثر صرامة.

---

من الجيد معرفة ذلك

• مشروع قانون واحد سيحظر التدخين في جميع أنحاء صالات كازينوهات أتلانتيك سيتي.
• مشروع قانون آخر سيسمح بالتدخين فقط في مناطق مغلقة ومنفصلة التهوية.
• لا يزال عمال الكازينو منقسمين بشأن الوظائف والصحة وتأثيرات الإيرادات على المدى الطويل.

---

معركة التدخين في الكازينوهات تعود إلى الهيئة التشريعية في نيوجيرسي

الإجراءات القضائية جارية، لكن شيريل قالت إن المشرعين ما زالوا بحاجة إلى التحرك. وفي مقابلة مع The Press of Atlantic City، قالت إن القضية تنتمي إلى العملية التشريعية وأن هناك حاجة إلى جلسات استماع لموازنة صحة العمال مقابل المخاطر الاقتصادية.

بموجب القواعد الحالية، يمكن للكازينوهات السماح بالتدخين في ما يصل إلى 25% من مساحة صالة الألعاب. ومع ذلك، لا يبقى الدخان في مكان واحد ويمكن أن ينجرف إلى الأقسام المخصصة لغير المدخنين.

مشروعا قانون يعودان إلى الواجهة. S212 سيحظر التدخين بالكامل في كازينوهات أتلانتيك سيتي. أما S698، الذي يرعاه السيناتوران جون بورزيتشيلي ومايكل تيستا، فسيسمح بالتدخين ولكنه سيضعه داخل مناطق مغلقة ومنفصلة التهوية مصممة لمنع الهواء من الانتشار إلى مناطق غير المدخنين. كما سيمنع هذا المشروع القانوني المديرين من إجبار الموظفين على العمل في أقسام التدخين وسينشئ منطقة عازلة بطول 15 قدمًا من طاولات الألعاب المباشرة.

قالت شيريل: “هناك دعاوى قضائية الآن، لكنهم يحتاجون حقًا إلى تشريع،” كما قالت إنها تخطط للتحدث مع القادة التشريعيين بشأن توقيت المقترحات المعلقة منذ فترة طويلة.

تزايد الضغط لسنوات. فقد أمضى عمال الكازينو حوالي خمس سنوات في الاحتجاج والضغط من أجل التغيير، ويقول مؤيدو الحظر إن لديهم دعمًا من حوالي ثلثي الهيئة التشريعية. ومع ذلك، تعثرت مشاريع القوانين مرارًا وتكرارًا. وقد وافق أحد الإجراءات على لجنة مجلس الشيوخ قبل أكثر من عامين، ثم انتهت صلاحيته بانتهاء الدورة.

لقد اتجه الصراع داخل القوى العاملة في اتجاهين. دفعت CEASE من أجل حظر كامل وتجادل بأن التدخين السلبي يخلق مخاطر صحية طويلة الأجل لموظفي الكازينو. وقد اتخذت Unite Here Local 54 الجانب الآخر، محذرة من أن الحظر قد يقلل الإيرادات، ويكلف الوظائف، بل ويهدد بعض عمليات الكازينو. وقد قدم مشغلو كازينوهات أتلانتيك سيتي حججًا مماثلة.

رحب بيت ناكاريلي، وهو موزع في Borgata Hotel Casino & Spa وممثل عن CEASE، بتعليقات الحاكمة. قال:

“لقد فقدنا عددًا كبيرًا جدًا من الزملاء بسبب تقاعس الهيئة التشريعية على مدى العقدين الماضيين.

“لا يرغب أي عامل في استنشاق السم لمدة ثماني ساعات يوميًا. ومع وجود دعم الأغلبية في كلا المجلسين، نحث الهيئة التشريعية على الاستماع إلى دعوة الحاكمة للعمل والتحرك أخيرًا لإغلاق ثغرة التدخين في الكازينوهات التي تعود إلى عقدين من الزمان قبل أن يموت المزيد منا.”

أشارت شيريل أيضًا إلى الضغط الخارجي على أتلانتيك سيتي. وقالت إن ثلاث كازينوهات مخطط لها في مدينة نيويورك من المتوقع أن تؤثر على حركة العملاء والإيرادات، لذا يجب أن يأخذ أي قرار في الاعتبار الوظائف والاقتصاد المحلي بالإضافة إلى سلامة العمال.

يرفض مؤيدو الحظر حجة أن الكازينوهات الخالية من التدخين تخسر الأعمال تلقائيًا. ويشيرون إلى دراسات يقولون إنها تظهر أن حظر التدخين لم يعد يضمن انخفاض الإيرادات. وفي الوقت نفسه، لجأ العمال الذين يسعون إلى الحظر أيضًا إلى محكمة الولاية، مما أوجد مسارًا موازيًا بينما لا يزال التشريع معلقًا.

تضيف اتجاهات الصحة العامة طبقة أخرى إلى النقاش. أظهرت البيانات التي استشهد بها المدافعون من Centers for Disease Control and Prevention National Health Interview Study أن 9.9% من البالغين في الولايات المتحدة أبلغوا عن تدخين السجائر في عام 2024، بانخفاض من 20.1% قبل حوالي عقدين.

---

الأسئلة الشائعة

ماذا قالت ميكي شيريل عن التدخين في الكازينوهات؟

قالت إن القضية يجب أن تُعالج من خلال التشريع بدلاً من تركها للمحاكم.

ماذا سيفعل S212؟

سيحظر S212 التدخين في كازينوهات أتلانتيك سيتي.

ماذا سيفعل S698؟

سيسمح S698 بالتدخين فقط في مناطق مغلقة ومنفصلة التهوية مع حماية إضافية للعمال.

لماذا العمال منقسمون؟

يرغب بعض العمال في حظر كامل لأسباب صحية، بينما يخشى آخرون من خسائر الإيرادات، وفقدان الوظائف، وإغلاق محتمل للكازينوهات.

ما هي قاعدة التدخين الحالية في كازينوهات أتلانتيك سيتي؟

يُسمح بالتدخين في ما يصل إلى 25% من مساحة صالة الكازينو، على الرغم من أن الدخان يمكن أن ينتشر خارج تلك الأقسام.

ما هو العامل الخارجي الذي ذكرته شيريل؟

أشارت إلى ثلاث كازينوهات مخطط لها في مدينة نيويورك كتهديد تنافسي لأتلانتيك سيتي.