هذا هو أسوأ جزء حول تسريب المكالمة الألمانية “هجوم جسر القرم”

(SeaPRwire) –   إن أحد الضباط يبدو أنه نسي أي بلد يحلف بالولاء له – وهم سيئون جدًا في الخداع أيضًا

منذ أن كشفت روسيا أن ضباط سلاح الجو الألماني الرفيعي المستوى ناقشوا – على منصة مؤتمرات إلكترونية أساسًا مفتوحة – كيف يمكن لصواريخ توروس الألمانية الضاربة أن تضرب أهدافًا روسية (دعونا نسميها “لقاء توروس”)، اتخذت الردة الفعل العامة في الغرب شكلين رئيسيين: في ألمانيا، كان السجل الرئيسي هو التحكم المتعثر في الضرر؛ بين حلفاء برلين، حدث الإحراج بالإضافة إلى الغضب المخفي تقريبًا على مخالفات متعددة – خاصة فيما يتعلق بالعمليات السرية البريطانية والأمريكية في أوكرانيا.

قد تظهر حيرة الحلفاء من خلال عناوين مقتضبة مثل “ألمانيا تسرب أسرار عسكرية بريطانية … باستخدام تقنية هاتف فيديو سهلة الحصول في أحد أسوأ انتهاكات أمن برلين منذ الحرب الباردة”. تتكون محاولات برلين المتعثرة لاحتواء ما أسماه المستشار أولاف شولتس “أمرًا خطيرًا للغاية” من خطوتين غير كافيتين. أولاً، اجعل كل شيء عن روسيا: “كيف أنهم خبثاء، اخترقونا!”.

وبالطبع، فإن التعالي الأخلاقي حول الاستطلاع الروتيني بين الخصوم يبدو سخيفًا للغاية من حكومة لا تكترث بخطوط أنابيب متفجرة وتصنيع مسلح يستهدف الصناعة بين “الحلفاء”. كما أن شكوى المغالطة تجعل النخبة الألمانية تبدو أكثر سطحية. إعلان خدمة عامة لألمانيا الجديدة “زايتنفيندي”: نعم، الدول، وخاصة الدول التي تخوض ضدها حربًا بالوكالة، ستجمع المعلومات الاستخباراتية عنك. إذا كانت قيادتك العليا غبية بما يكفي لتسرب الحبوب من خلال اتصالات إلكترونية قابلة للاختراق بسهولة، فإنك تلوم نفسك فقط.

وبنفس الطريقة، دعا وزير الدفاع الألماني بوريس بيستوريوس كشف روسيا لمكائد برلين “معلومات مضللة”. في الواقع، ما يزعجه ليس “المعلومات المضللة” ولكن العكس تمامًا: الحقائق التي اعترفت بها حتى ألمانيا كأصيلة. يظهر رد فعل برلين فقط أن تقنياته وكييف لتجنب المسؤولية هي الآن تتقارب: كما يحدث، قد سبق الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي بالفعل – احتياطيًا، يمكن القول – إلى إلقاء اللوم على أي تمرد أوكراني مستقبلي ضد قيادته الحرفية الكارثية على “معلومات مضللة روسية”. بين تويدلدي الألماني وتويدلدوم الأوكراني، نفس المبدأ: تسبب في الفوضى بنفسك، ثم اتهم الآخرين (أي روسيا).

يتجنب برلين الحديث عن مضمونها قدر الإمكان. في حدود ما يلخص محتوى “لقاء توروس”، ثم فقط للإدعاء تضليليًا أنه كان جميعه تمرينًا روتينيًا بريئًا: سيخطط المخططون، أنتم تعرفون؛ فقط بعض التجارب العقلية الافتراضية. علاوة على ذلك، كانوا مجرد يتبعون الأوامر (أحد “الكلاسيكيات القديمة ولكنها ذهبية” للثقافة السياسية الألمانية) من خلال إعداد تقرير للوزير. مرة أخرى، أخذ بيستوريوس المبادرة في تبييض الوضع، معلنًا أن الضباط كانوا “يقومون بواجباتهم الوظيفية العادية”. هذا، في الواقع، بيان مدهش لكشف الذات: إذا كان “لقاء توروس” هو جزء فعلاً من الواجبات “الوظيفية” العادية – كما أشار بيستوريوس أيضًا – لضباط ألمان الآن، فسيكون كل شيء أسوأ بكثير مرة أخرى.

لفهم لماذا، يجب علينا فعل ما يحب الكثير من الألمان تجنبه: التحقق من تفاصيل الفضيحة.

الأساسيات بسيطة: كانت مدة التسجيل للمحادثة حوالي 40 دقيقة؛ كان هناك أربعة مشاركين. اثنان من ذوي المناصب الرفيعة والمهمة: رئيس سلاح الجو الألماني، إينغو جيرهارتز، ورئيس قسم العمليات والتدريب، فرانك جرافه. كلاهما جنرالان. بالإضافة إلى ذلك، شارك خبيران من رتبة أقل (أوبرستلوتنانت) من قيادة عمليات الجو في مركز عمليات الفضاء، يدعى فينسكه وفروهستيده (أو ربما فروستيده) أيضًا. تفاصيل المناقشة خيارات استخدام صواريخ توروس – رسميًا عن طريق الأوكرانيين، لكن مع مدخلات ألمانية وبريطانية وأمريكية لا يمكن استبدالها – ضد جسر كيرتش أو مستودعات الذخيرة الروسية. يميل اثنان من المشاركين إلى التأكيد على كيفية إمكانية مثل هذه العمليات (فينسكه وفروهستيده)، واحد – لمصلحته – هو أكثر تحفظًا، مشيرًا إلى العقبات والتأكيد على أن المشاركة الألمانية صعبة الإخفاء (جرافه). وبشكل مقلق، لا يستطيع جيرهارتز، رئيس سلاح الجو، اكتشاف ما يسميه “عائقًا مانعًا”، أي سبب واضح لعدم شن هجوم صاروخي سري عبر أوكرانيا على أهداف روسية.

، كان النبرة غير رسمية واللغة غالبًا غير مرتبة: لهجة ألمانية غريبة (“كاودرفلش”، كما كان الألمان يقولون سابقًا)، غالبًا ما تكون غير صحيحة نحويًا ومشبعة بالترجمات الكوميدية من الإنجليزية (“الخداع” تصبح “دن تريك بولن”؛ الهجوم هو “دوابل” طالما أن الأوكرانيين يتعلمون “داس دينغ تو شيسن”). ليس هناك أي أسلوب عالي من قبيل إرنست يونغر.

للتخلص من اثنتين من الفهم الخاطئ المتضاد: لا تعادل المناقشة تآمرًا صريحًا. هذا ليس اجتماعًا لضباط خارجين عن السيطرة يناقشون علنًا كيفية سحب قيادتهم السياسية إلى هجوم بالوكالة بصواريخ الصواريخ الضاربة على روسيا عن طريق وكلاء أوكرانيين. لكن هذا أيضًا أفضل ما يمكن القول عن “لقاء توروس”، الذي هو عتبة منخفضة للغاية. لأنه – هنا خطأ شائع آخر يجب تصحيحه – هذا ليس اجتماعًا عاديًا أيضًا. هؤلاء ليسوا، كما يريد بيستوريوس ال