تُخلّد حديقة كندا الوطنية شخصية تاريخية وطنية تُعرف باسم تيونينوهكاراوين (جون نورتون)

(SeaPRwire) –   نيجارا أون ذا ليك، أونتاريو, 2 نوفمبر 2024 – اليوم، احتفلت هيئة الحدائق الوطنية في كندا بالأهمية التاريخية الوطنية لتّيونينوهكاراوين (جون نورتون) في حفل خاص لكشف اللوحة التذكارية في حديقة كوينستون هايتس في نيجارا أون ذا ليك، أونتاريو. وقد أُقيم حفل الذكرى من قبل هيئة الحدائق الوطنية بالتعاون مع لجنة حدائق نياجرا خلال فعالية “الشجاعة والنصر: تكريم المحاربين القدامى من السكان الأصليين” السنوية في حديقة كوينستون هايتس.

وُلد جون نورتون في 16 ديسمبر 1770 لأم اسكتلندية وأب من قبيلة أيني يونويّا (تشيروكي)، وكان زعيماً سياسياً وعسكرياً بارزاً ومترجماً ومؤلفاً قبل حرب 1812 وخلالها وبعدها. وكمتخصص في الترجمة لدى دائرة الشؤون الهندية في أعلى كندا في تسعينيات القرن الثامن عشر، التقى نورتون بالزعيم المُعروف من قبيلة كانيين كيهّاكا (الموهوك) ثاييندانيجيا (جوزيف برانت) وترك عليه انطباعاً قوياً. أدت توجيهات ثاييندانيجيا إلى انضمام نورتون إلى قبيلة كانيين كيهّاكا في نهر جراند، حيث تبناه كابن أخيه وخليفته. وكرسول، سافر نورتون إلى لندن، إنجلترا، لإقناع مجلس الملكة بدعم حقوق أرض قبيلة هاودينوساونيه، مُعارضاً بذلك دائرة الشؤون الهندية.

أثناء حرب 1812، كان دور نورتون القيادي وكفاءته العسكرية حاسمين في إقناع العديد من مجتمعات السكان الأصليين ومحاربيها بالتحالف مع البريطانيين في معارك أساسية، مما ساهم في تحقيق انتصارات في معارك كوينستون هايتس، ستوني كريك، تشيباوا ولندي ليني. ساعد نجاحه كقائد للقوات الأصلية على صدّ التقدم الأمريكي وتوطيد المواقف البريطانية.

ترك نورتون أيضاً إرثاً أدبياً غنياً، بما في ذلك ترجمة إنجيل يوحنا ومتى إلى لغة كانيين كيهّاكا (لغة الموهوك) ودفاتر يوميات توفر سجلاً نادراً عن تلك العصور ووجهات نظر قبيلة هاودينوساونيه حول الحرب. عملت أعماله كجسر بين الثقافات. كقائد، لعب دوراً حاسماً في الساحتين العسكرية والدبلوماسية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر.

تُعترف حكومة كندا، من خلال هيئة الحدائق الوطنية ومجلس المواقع والتذكارات التاريخية في كندا، بالأشخاص والأماكن والأحداث المهمة التي شكّلت هذا البلد كوسيلة لمساعدة الكنديين على التواصل مع ماضيهم. من خلال مشاركة هذه القصص مع الكنديين، نأمل في تعزيز الفهم والتأمل في التاريخ والثقافات والإرث والحقائق المتنوعة لـ كندا في الماضي والحاضر.

إن عملية التعيين بموجب البرنامج الوطني للاحتفال بالتاريخ التابع لـ هيئة الحدائق الوطنية تعتمد إلى حد كبير على ترشيحات الجمهور. لترشيح شخص أو مكان أو حدث تاريخي في مجتمعك، يرجى زيارة موقع هيئة الحدائق الوطنية على الإنترنت للحصول على مزيد من المعلومات: .

اقتباس

“اليوم، بالنيابة عن حكومة كندا، يشرفني أن أحتفي بـ تّيونينوهكاراوين (جون نورتون) كشخص ذي أهمية تاريخية وطنية. لعب تّيونينوهكاراوين دوراً حاسماً في قيادة محاربي السكان الأصليين إلى جانب البريطانيين في حرب 1812. وقد أتاح له خلفيته منظور فريد لل حياة وقفالات قبيلة هاودينوساونيه في أوائل القرن التاسع عشر، ولا يزال نستفيد من رواياته حتى اليوم. تسليط الضوء على الشخصيات المرموقة مثل هذه، يلقي الضوء على جهود الشعوب الأصلية الذين لعبت مساهماتهم وتضحياتهم دوراً رئيسياً في تشكيل ماضي كندا وحاضرها ومستقبلها.”
المُكرم ستيفن غيلبو، 
وزير البيئة والمناخ ووزير هيئة الحدائق الوطنية

حقائق سريعة

• تمّ اعتبار تّيونينوهكاراوين (جون نورتون) شخصاً تاريخياً وطنياً في عام 2011.
• أُطلق على جون نورتون اسم تّيونينوهكاراوين (“يبقي الباب مفتوحاً”) من قبل شيوخ قبيلته كانيين كيهّاكا، وهو مرتبة تُمنحه صلاحيات رسول في الشؤون الدبلوماسية وزعيم في الحرب.
• سيتمّ الكشف عن لوحة المجلس الوطني للمواقع والتذكارات التاريخية في كوينستون، وهي الأراضي التقليدية للسكان الأصليين، بما في ذلك قبيلة هاودينوساونيه وأنشيناابيج. تُغطّي هذه الأراضي معاهد كندا العليا وتقع ضمن الأراضي المحمية باتفاقية وامبوم “الطبق ذو الملعقة الواحدة”.
• تمّ إنشاء مجلس المواقع والتذكارات التاريخية في كندا في عام 1919، وهو يُقدم المشورة لوزير البيئة والمناخ بخصوص الأهمية الوطنية للأشخاص والأماكن والأحداث التي شكلت تاريخ كندا. وحتى الآن، تمّ إجراء أكثر من 2260 تعييناً على الصعيد الوطني.
• يضمن المجلس، بالتعاون مع هيئة الحدائق الوطنية، أن يتمّ الاعتراف بالأشخاص ذوي الأهمية التاريخية الوطنية في إطار البرنامج الوطني للاحتفال بالتاريخ التابع لـ هيئة الحدائق الوطنية وأن يتمّ مشاركة هذه القصص المهمة مع الكنديين.
• تلتزم هيئة الحدائق الوطنية بالعمل مع الكنديين في جهودنا لرواية قصص أوسع وأكثر شمولاً في الأماكن التي تديرها. ودعماً لهذا الهدف، يوضح إطار العمل للتاريخ والاحتفال نهجاً شاملاً وجذاباً لمشاركة تاريخ كندا من خلال وجهات نظر متنوعة، بما في ذلك تسليط الضوء على الفترات المأساوية والصعبة في تاريخ كندا.

وثيقة ذات صلة

روابط ذات صلة

SOURCE Parks Canada (HQ)